Скандал в New York Times: читатели требуют уволить главу израильского бюро, сын которого служит в ЦАХАЛе

NEWSru Израиль

В течение двух лет Итан Броннер, один из самых профессиональных журналистов газеты The New York Times, находится по заданию редакции в Иерусалиме, рассказывая читателям о палестино-израильском конфликте. Однако после того, как стало известно о том, что его сын служит в Армии обороны Израиля, сотни читателей обратились в редакцию с требованием отозвать Броннера из Израиля. Многие его коллеги также полагают, что из-за конфликта интересов журналист с 27-летним стажем должен быть переведен в другую страну. О скандале, разгоревшемся в стенах нью-йоркской редакции сегодня рассказывает газета "Маарив".

Издание отмечает, что около месяца назад сайт "Электронная интифада", сообщил о том, что сам Итан Броннер женат на израильтянке, а его 20-летний сын проходит службу в ЦАХАЛе. Учитывая то, что для миллионов подписчиков The New York Times является одним из главных источников информации о происходящем в зоне палестино-израильского конфликта, решение сына собственного корреспондента призваться на службу в Армию обороны Израиля, было многими расценено, как "проблематичное".

Левые активисты и наблюдатели за соблюдением свободы слова на Ближнем Востоке обратились в редакцию с просьбой прояснить ситуацию, и объяснить: если информация, опубликованная на сайте "Электронная интифада", соответствует действительности, почему Итан Броннер до сих пор не отозван из Иерусалима.

Кларк Хойт, отвечающий в издании за связь с читателями, утверждает, что за последние дни он получил свыше 400 писем с требованием отставки Броннера за необъективность и конфликт интересов. Сам он также считает, что Броннер, освещающий палестино-израильский конфликт последние 27 лет, должен быть переведен в другую страну.

Однако на защиту опытнейшего журналиста встал главный редактор The New York Times Билл Келлер. Свою позицию по этому вопросу он высказал в авторской колонке, где написал, что "он, скорее всего, не воспользуется рекомендацией перевести Броннера в другой отдел". Он указывает, что Броннер опытнейших журналист, и у редакции не было поводов усомниться в его профессионализме и объективности. Кроме того, его сын может стать дополнительным источником информации, которых нет у других иностранных журналистов.

08.02.2010 11-01