Семинар еврейских журналистов в Киеве

www.merkaz.kiev.ua

15-16 сентября в Израильском культурном центре прошел семинар журналистов еврейских СМИ Украины. Принять участие в этом мероприятии были приглашены десятки журналистов со всех регионов Украины, а также из Киева. Главными гостями и лекторами семинара были два журналиста из Израиля. Первый - Моти Розенблюм, известный корреспондент газеты «Маарив» и тележурналист, который в настоящее время пишет книги и воспитывает внуков. Второй гость - Роман Гуревич, специалист по русскоязычной прессе, до недавнего времени работавший в популярной газете «Вести». Сейчас Роман занимается политической рекламой. Главная тема семинара - «Обзор израильских СМИ в контексте их влияния на израильское общество». В первый день работы были прочтены лекции о разнообразии израильских СМИ, участников семинара ознакомили с главными информационными конкурентами на рынке израильской печати: газетами «Идиот Ахронот», «Маарив», «Аарец». Роман Гуревич рассказал об истории основания этих газет, концепции каждой газеты, об их характерных особенностях. Интереснейшую лекцию прочел Моти Розенблюм о вкладе русской алии в культуру и искусство Израиля. По его мнению, русскоязычная еврейская алия 90-х годов произвела небывалый переворот в культурной жизни израильского общества, подняла на новый высокий уровень образование, спорт, театральное искусство, музыку, науку. «По сути, они спасли Израиль от восточного образа жизни израильтян»,- отметил докладчик. Моти Розенблюм с восторгом рассказал о песенном наследии 40-50 годов, когда почти все песни были переведены на иврит с русского языка. Моти Розенблюм родился в семье польских евреев, которые во время войны бежали из Польши в Советский Союз. На границе его папу забрали в Красную Армию, а маму отправили в Казахстан в колхоз, там и родился Моти. После окончания войны они репатриировались в Израиль. В их семье было принято разговаривать на идиш, поэтому одним из языков общения с пожилыми участниками семинара был идиш. В первый день семинара была затронута тема, интересовавшая участников семинара - процесс размежевания и уход израильтян с Газы и освещение израильской прессой и телевидением этого события. Для обсуждения была также поднята тема еврейской прессы в Украине, ее основные задачи, принципы, концепции. Главная задача еврейской прессы, по мнению Романа Гуревича, - рассказ евреям Украины и всему украинскому обществу правды об Израиле, о происходящих там непростых процессах.

20.09.2005 13-32